是舞蹈，也是体操，还是杂技。11名龙舞高手在《保卫黄河》的音乐旋律中，演绎巨龙腾飞、金浪翻腾等新颖招式，磅礴而细腻，引得观众阵阵惊呼。更让人惊讶的是，这些来自重庆铜梁职业教育中心的队员们，平均年龄只有16岁。

　　事实上，从第六届中国成都国际非物质文化遗产节(以下简称“国际非遗节”)各类活动看，这样的青春脸庞并不少见。让非物质文化遗产走进现代生活，并吸引年轻人加入，一直是非遗传承的关键。或许，年轻人正以自己的方式，在传统中注入新生代力量。

　　设计来雕饰

　　与同龄人不同，“90后”男孩果子掌握着一项古老而传统的技艺：蓝染。“喜欢蓝染，喜欢民俗，就想要把他们结合在一起。”

　　高中时偶然一次接触传统蓝印花布，让果子记忆至今。“它让我想起了小时候家里的桌布、被子、蚊帐等东西，有一种情结在里面。”这个情结就一直留在果子心底，以至于他从大学机械专业毕业、短暂就业后，毅然辞职，与其他两个同伴一起在都江堰创立了“寻·秋工作室”。

　　带来这次国际非遗节展示的蓝染制品，包括T恤、围巾、钱包、提包、桌垫等，设计清新靓丽，淳朴大方，吸引了不少观众参观和购买。“传统技艺其实非常有魅力，也有很多人喜欢，当然还需要加入一些现代元素，让它跟现代生活更贴近。”果子说，最近有新伙伴加入了工作室，会带来更多新的设计产品。

　　无独有偶，1989年出生的女孩豆子，去年开始和好友一起打造“初·独立设计工作室”。他们的主要产品是银饰。“成都银丝花制作技艺历史悠久，图案以传统图式为主。我们是在此基础上，融入了一些新的设计和材料，让产品更具个性和独特性。”工作室成立以来，产品从设计、草图、电脑出图、制作，两个创始人都一手操办。

　　在现场摆放的银饰里，有加入珐琅、铜制花等元素的项链、手链、耳环等。在体验区，顾客还可以提出要求，或是大概绘出草图，进行个性化定制。如今，工作室还与成都当地高端服装品牌合作，为其定期提供新设计的银饰。“从出生百天的婴儿，到年过八旬的老人，都有我们的客户。传统技艺的受众面其实特别广”，她说。

　　要保护，不要冻结。这是联合国教科文组织的一句话。在坚守历史价值、核心技艺的基础上，传统技艺也需要“活水”。通过设计创新，融入当下时代精神，传统技艺才能成为有需求、有市场的产品，才能在千家万户的日常生活中得到体现和传承。

　　竞技以交流

　　在织锦展区，一个富有浓郁民族特色的公文包非常打眼。它以苗族黑白织锦图案为主要花色，加上现代经典的公文包样式，展现出黑与白、刚与柔的结合。这件物品的作者是32岁的甘小芝，贵州省雷山县苗族织锦技艺的第六代传承人。来到国际非遗节，她不仅带来展品，还参加了传统工艺竞技赛。

　　与往届不同，本届国际非遗节首次选取“传统武术”“传统工艺”“传统民歌”“龙舟竞技”4个类别的非遗项目进行竞技。传统工艺竞技赛将参赛主体限制为新生代传承人，也体现出对青年传承的重视。

　　来自广东的刘钟萍参加了木版年画单元的竞技，现场展示佛山木版年画四色套印技术。仅仅学习了3年，刘钟萍已被同行称为“佛山木版年画女侠”。“我只是刚刚上路，我的老师手艺更精湛，是我的榜样”，刘钟萍说。她的老师是冯炳棠，佛山木版年画国家级传承人。

　　主办方介绍，各项非遗技艺都承载着一个民族古老的生命记忆和活态文化基因，并无高下之分。“竞技”仅仅是一种表现技巧和交流方式，通过弱化比赛赛制、淡化比赛结果、创新互动交流，设立多元化奖项等举措，使非遗活动更具观赏性、体验性和趣味性。事实上，竞技赛现场和直播平台上观众热情高涨，也印证了预期。

　　见人见物见生活，是非遗保护的重要理念。其中，人是关键。这里的人，不仅是指传承者，也包括大众。大众的欣赏和关注，是非遗生长的社会土壤。从这一点讲，竞技赛或许是连接传承人、项目和大众的一次不错的尝试。