瑶族度戒

　　●传承人：邓朝亮

　　传唱瑶族的历史　唱出遵守的规矩

　　河口瑶族自治县桥头乡是一个以苗、壮、瑶、汉等民族聚居的民族乡，在115个自然村中，就有33个村寨坐落在边境线上。长期以来，当地少数民族的文化传承，就靠许多散居在各村寨中的长者，代代传递。

　　78岁的邓朝亮就是这样一位长者，24岁时喜欢唱歌、跳舞，之后逐渐成为人们结婚时的媒人、瑶族度戒时的度戒人。上述的这些活动要用到自己的“经书”。

　　这些“经书”其实就是记载着瑶族婚丧嫁娶以及成年度戒时等的程序、仪式和仪式上需要传承的东西。这些“经书”都是汉字毛笔手抄本，在各种仪式上，要照着这些汉字手抄“经”，用瑶语唱出来。而邓朝亮的这些“经书”，是在他年轻时用毛笔抄写的，已经保存了30多年了。

　　邓朝亮向记者介绍了瑶族度戒，这是瑶族人成年时必须要举行的一场极为重要的仪式，程序比较复杂。度戒仪式上，要唱出什么事情不能做，哪些事情应该做。如，偷盗、抢劫、骗人等都是不允许的，而踏踏实实做事，规规矩矩做人是必须要遵守的。就是在这样许许多多的场合，通过这些唱出瑶族的历史、瑶族人应该遵守的规矩。

　　让邓朝亮欣慰的是，这些年，虽然外出打工的年轻人很多，但过年回家的时候，家里每天晚上都会来很多人，听他讲这些“经书”，向他请教瑶族的这些传承。2005年他被县政府授予县非物质遗产(民族民间传统文化)祭祀民俗传承人，2007年又被县政府授予非遗(民族民间传统文化)优秀民俗传承人。2009年，被红河州文化局授予非物质文化遗产传承人。还被云南省文化厅、云南省民族事务委员会命名为“民族民间音乐艺人”。他说，现在自己有了100多个徒弟，除了本地的，还有外地的。

　　东巴文化

　　●传承人：和闰元

　　轻松幽默传播纳西传统文化

　　相比其他地方，丽江古城的忙碌来得要晚些。八九点钟的丽江古城仍然清静，石板路刚被晨光照亮，纳西象形文字绘画体验馆馆长和闰元就都会踏着晨光，穿过巷子，来到体验馆，等待这一天古城喧嚣的来临。

　　有人说，纳西象形文字绘画体验馆是古城里最“古老”的店铺，300平米大小的两层纳西院落，摆满了鲜有人看得懂的纳西族东巴文、东巴画、东巴经书及纳西刺绣作品。自开馆之日，和闰元日复一日地守着这间较周边商铺相对冷清的院子，为游客讲解着东巴文化。纳西族东巴画的创作是他最为满意的技艺。纳西族东巴画，2006年入选第一批国家级非物质文化遗产名录，许多画面亦字亦画，保留了浓郁的象形文字书写特征，因其封存了最初的艺术样式，称得上是研究人类原始绘画艺术的“活化石”。和闰元介绍，根据不同的艺术形式，东巴画可分为文字画、木版画、纸牌画、卷轴画和神路图。从内容上看，东巴画以宗教祭祀活动为主，还有就是本民族的一些神话传说、民族图腾，一般还会用东巴文来进行装饰和辅助说明。从风格上讲，东巴画一直保留了古老的笔法和画风，以线条表现为主。随着研习纳西东巴画的深入，和闰元总能将每幅画讲出不一样的故事，将纳西传统文化以轻松幽默的方式进行传播。

　　苗族服饰

　　●传承人：陶美元

　　带着村里人学刺绣　针线描绘苗家变迁

　　近日，家住保山市昌宁县耈街彝族苗族乡打平村的非物质文化遗产苗族服饰国家级代表传承人陶美元，潜心绣制一幅写着“国家好 民族好 共产党好”的苗绣精品。

　　陶美元今年61岁，是保山市昌宁县唯一一位国家级非物质文化传承人。 “这几天，我一直忙着用苗族传统技艺制作一幅图文并茂的刺绣。在上面我绣了几个字——国家好 民族好 共产党好。以后我们少数民族的生活会越来越好。”陶美元一边忙着刺绣一边向记者介绍说。除了纺线、织布、刺绣、制衣，素有“苗山百灵鸟”之称的陶美元还擅长演唱苗族小调和山歌。几十年来，由她传唱的民间小调集成的昌宁苗族古歌，已经成为研究昌宁乃至滇西地区苗族文化的重要依据，不但被各民族群众广为传唱，而且还走上了央视荧屏。在每天的劳作之余，热心的陶美元还带着村里的年轻人学习刺绣和唱歌。

　　“苗绣是我们苗族的传统文化，作为国家级传承人，我有责任和义务传承好这个文化，而在传承过程中必须要体现时代的气息。”陶美元介绍说。从事民间文化传承保护30多年，陶美元参与了数百次县市级文化活动，培养了100多名民间艺人，也亲身经历并见证了30多年来昌宁苗族地区的发展变化。

　　30多年来，除了忙于生计，陶美元长期坚持苗族传统文化保护传承，先后获得“首批非物质文化遗产苗族服饰国家级代表传承人”“云南省劳动模范”“云南省百名民族民间传统文化突出人才”“云南省百名拔尖农村乡土人才”等荣誉。